幕後梗大揭密(十二): 在走廊上狂奔(Running Down Corridors)!

"在走廊上狂奔"已是Doctor Who長久以來的傳統，
但因為成本的緣故，劇組時常僅製作幾個簡單的隧道，
再透過擺放方向、燈光、攝影角度等方式，讓隧道看起來較大。

而"這些隧道對我來說都一樣(All these corridors look the same to me.)"
便是劇組變相地在劇本裡向BBC經費拮据表達抗議的一種方式，
將這個梗發揚光大的是第六任博士的夥伴Peri Brown，
因為其在設定上是個路痴的緣故而常說這句話(算是她的口頭禪)。


第一任博士時期

Barbara Wright

Barbara: "我覺得這些走廊感覺起來都一樣。他們都長一樣。

(I have some experience in these corridors. They all look alike.)"
(ClassicWho S01E02: The Daleks)

Barbara認為這些走廊看起來都一樣

第二任博士時期

Jamie McCrimmon

Jamie: "所有的隧道看起來都一樣。
(All the tunnels look alike, though.)"
(ClassicWho S04E05: The Underwater Menace)


Victoria Waterfield

Victoria: "所有這些隧道對我來說看起來都一樣。

(All these tunnels look the same to me.)"
(ClassicWho S05E05: The Web of Fear)

Victoria認為這些隧道看起來都一樣

第四任博士時期

Seth

Seth: "所有這些隧道看起來都一樣。

(All these corridors look the same.)"
(ClassicWho S17E05: Horns of Nimon)

Seth認為這些隧道看起來都一樣

第五任博士時期

Tegan Jovanka

Tegan: "噢，拜託博士，所有這些隧道看起來都一樣。

(Oh, come on Doctor, all these tunnels look the same.)"
(ClassicWho S21E03: Frontios)

Tegan認為這些隧道看起來都一樣

第六任博士時期

Peri Brown

Peri: "所有這些隧道對我來說看起來都一樣。

(These tunnels all look the same to me.)"

(ClassicWho S22E01: Attack of the Cybermen)

Peri: "所有這些走廊對我來說看起來都一樣。
(All these corridors look the same to me.)"
(ClassicWho S22E02: Vengeance on Varos)

(ClassicWho S22E05: Timelash)

Peri: "所有這些隧道對我來說看起來都一樣。

(All these tunnels look the same to me.)"
(ClassicWho S23E01: The Mysterious Planet)

Peri: "這些隧道對我來說看起來都一樣。

(These tunnels look the same to me.)"
(ClassicWho S23E02: Mindwarp)

Peri認為這些隧道看起來都一樣

番外喜劇

Emma

Emma: "這些走廊看起來都一樣!

(These corridors all look the same!)"
(1999 Comic Relief Special: The Curse of Fatal Death)

Emma認為這些走廊看起來都一樣

Peri Brown

在1985年的喜劇《The Lenny Henry Show》中，
更用遇到反派後的第一件事情就是要"在走廊上狂奔"，
且故意只在一個隧道內折返跑來嘲弄此梗。

遇到反派後的第一件事情就是要在走廊上狂奔